something that was added to steam deck recently that kinda blows my mind is guides.
you can pause, press the menu button and open a guide for the game you are currently playing with expandable spoiler tags for various sections.
I don't use guides all that often, but in some games they make it more enjoyable for me. I really like having the option. It's pretty neat.